Subtitling History Cultural and Temporal Transfer in a Heritage Film Oliver Twist (2005). (2020). Journal of Audiovisual Translation, 3(1), 26-49. https://doi.org/10.47476/jat.v2i1.2020.27