Overcoming Linguacultural Barriers in Screen Translation: Cross-linguistic and Cross-cultural Encounters in the Italian Dubbed Version of Polyglot Films. (2022). Journal of Audiovisual Translation, 5(1), 22–48. https://doi.org/10.47476/jat.v5i1.2022.153